Esta Terra Dourada - Barbara Wood

ESTA TERRA DOURADA
BARBARA WOOD
Record

Ambientado na Inglaterra do séc. XIX — 1846 a 1852 —, este romance histórico (This Golden Land, 406p.) narra a história de Hannah Conroy, uma jovem encantadora e humilde de 19 anos, que sempre lutou pelo direito das mulheres em uma sociedade machista e preconceituosa.

“É uma perda de tempo mandar as moças para a escola. Elas ficam presunçosas, achando que podem ir além de sua posição. Nenhum homem vai querer se casar com elas.”

Pág. 24

Órfã de mãe, trabalha como assistente de seu pai, um médico que cuida do povo do vilarejo e das fazendas da região de Bayfield e um humanitário que curava os males físicos e da alma, mas é perseguido em achar uma cura para o mal misterioso que matou sua esposa.

Autoconfiante, ávida por conhecimento, tímida e ingênua, Hannah sonha ardentemente em seguir os seus passos, mas naquela época essa profissão era proibida para as mulheres. Obstinada, não desistiu e viu na profissão de parteira uma porta de entrada para esse mundo, com o intuito de auxiliar os pacientes, mas seus planos são frustrados quando seu pai é injustamente acusado por aristocratas de erro médico e acaba vindo a falecer devido ao preconceito e a mentalidade estreita dessa classe e, consequentemente, por problemas cardíacos.

Antes de falecer, este lhe pede que encontre uma carta que pode esclarecer o mistério que permeia a morte de sua mãe, uma famosa atriz teatral que abriu mão da carreira por amor.

Sozinha, a jovem embarca para a Austrália — uma terra exótica, não construída por gêneros ou classes sociais — em busca de novas oportunidades e de um recomeço em sua vida onde viverá grandes aventuras, correndo inúmeros perigos com um único objetivo: encontrar as respostas aos mistérios do seu pai e, talvez, quem sabe encontrar um grande amor.

Durante uma viagem a bordo de um navio rumo a esse continente, seu caminho se cruza com o do americano Neal Scott, um geólogo, cientista e pesquisador, como também um aventureiro que deseja explorar essas terras desconhecidas com bravura e coragem, fazer novas descobertas e solucionar grandes mistérios.

Uma onda gigantesca bateu no Caprica pelo través fazendo o navio adernar tanto que Neal e Hannah pensaram que fossem virar. Hannah pressionou as mãos contra o pescoço de Neal. Ele baixou o rosto, ela ergueu a face, e os lábios de ambos se encontraram na escuridão apavorante num beijo intenso motivado por paixão, medo e um último ato de se agarrar à vida preciosa.

Pág. 68

(...) temia os segredos dela, pois, uma vez que os conhecesse, correria o perigo de ficar muito íntimo, de apaixonar-se, e isso não poderia admitir. Sabia que não havia futuro para os dois. Ela era uma quacre, ele, um ateu; ela era bem-nascida, ele, um bastardo; ela estava em busca de se estabelecer e exercer a profissão de parteira, ele tinha um espírito de aventura tão forte que jamais poderia ficar numa cidade por muito tempo.
Disparidades insuperáveis.

Pág. 57

Neal é intrigante, simpático, atraente e misterioso, mas possuía uma energia e entusiasmo contagiante por conta de sua determinação e autoconfiança. Teimoso, ele guarda um grande ressentimento no coração contra a mãe, que desconhece quem seja, porque nunca conseguiu perdoá-la por tê-lo abandonado na porta de Josiah Scott, um jovem advogado, decente e bondoso, que o adotou e o criou como filho, há 25 anos.

— Eu pensei em procurar meus verdadeiros pais. Mas eles não deixaram nenhuma pista. Por isso achei que não queriam que eu os encontrasse. Além disso, não tinha ideia de como começar a busca, e agora já se passaram 25 anos.

Pág. 51

— Há anos venho especulando sobre a dona desse frasco, como ela teria sido, quais seriam seus motivos para deixá-lo comigo enquanto me abandonava nos degraus da porta de um estranho. Creio que minha mãe deixou esse caro vidrinho comigo como símbolo de sua origem para que eu soubesse que não havia nascido de gente simples, mas de algum aristocrata na América.

Pág. 64

Tem um trecho presente na pág. 52 que adorei (Vide no Instagram do blog). É apenas uma das muitas passagens da vida do personagem que me emocionou, já que ele era livre para percorrer o mundo e explorar mistérios por não ter nenhum elo ou raízes. No fundo, ele é prisioneiro de suas mágoas profundamente enraizadas. Ele redescobrirá a si mesmo encontrando o seu lugar no mundo? Será que algum dia, será realmente livre mesmo que descubra a verdade sobre sua origem?! Este é outro  mistério que nos motiva a prosseguir com a leitura.

Tanto ele quanto Hannah não se encaixavam nos quesitos que a sociedade exigia. Ele por ser ilegítimo, loquaz e alegre, mas a vida se encarregará de torná-lo menos arrogante; já ela, era culta, buscava respostas aos seus questionamentos e se colocava voluntariamente em situações inadequadas para uma dama solteira.

Um dia inesperado e sem desconfiar, a jovem vai parar num bordel e descobre coisas horríveis sobre as crianças que são escravizadas e vítimas de maus-tratos (a história de Alice me deixou com o coração na mão, mas ao longo da trama descobre que o poder da bondade e da solidariedade pode incutir uma luz de esperança na vida de muitas pessoas que passaram pelo mesmo) nas mãos da cafetina, colocando sua reputação em risco e levando o seu caráter a ser questionado. 

Ao sair de lá, é salva pelo misterioso Jamie O'Brien — um nativo fora da lei procurado pelas autoridades locais — de ser atacada por um dingo. Aos 33 anos, esse vigarista astuto e ardiloso se vê cada vez mais atraído por ela. Além disso, ele possui um coração forte, tempestuoso e vive segundo suas próprias leis. 

Com sua sabedoria, caráter e qualificação, porém com a situação financeira cada vez mais precária, nossa heroína enfrentará desafios em busca de reconhecimento profissional, mas o destino insistirá em lhe pregar peças cada vez mais tortuosas. Em meio a sua ingenuidade, é uma moça madura para a sua idade, entretanto suas habilidades lhe causarão danos irreparáveis. Como se não bastasse tudo isso, tem sonhos recorrentes sobre a chave do mistério relacionado ao frasco de iodo e a morte de sua mãe.

Apesar dos laços amorosos e da experiência que compartilhara com Neal no navio, seu coração está cada vez mais pendendo para o lado do irresistível e errante Jamie, que sempre desfrutou de conquistas amorosas, mas se considerava imune ao amor. Será que essa imunidade se quebrará?

A ânsia por Jamie O’Brien, que crescia a cada dia, deixava-a assustada. Ela não estava apaixonada por ele. Seu coração ainda pertencia a Neal, mas seu corpo parecia ter mente própria.

Pág. 268

Cada vez mais confusa, se vê dividida entre o amor e a atração pelos dois homens. Será possível ser feliz e construir uma vida ao lado de alguém, mesmo que seus caminhos sigam o oposto do que sempre ansiou? 

Como era possível sentir-se atraída por dois homens ao mesmo tempo? E homens tão diferentes um do outro. Talvez fosse possível se as emoções também fossem diferentes. Seu amor por Neal era profundo e certo, fazendo-a ter um sono agitado e cheio de sonhos. Seus sentimentos por Jamie eram menos certos, menos definíveis e mais imediatos. A sensação era de que ele era proibido pra ela e, portanto, excitante. Talvez não fosse amor, mas desejo. Desejo, sem dúvida.

Pág. 274

Essa terra exótica pode ser um lugar de recomeço para todos? Talvez, mas sei que viverão muitos perigos e aventuras em meio a incêndios, motins, tempestades de areia, fenômenos da natureza selvagem, dingos ferozes, aborígenes hostis, tragédias em alto-mar e muito mais.

A capa me conquistou desde o princípio e seus tons alaranjados me recordou da capa de O Toque de Midas, da Colleen McCullough, publicado pela Bertrand Brasil, assim como a sinopse sucinta, que não dá ideia de tudo o que o leitor irá encontrar nessa história de superação, obstáculos pessoais, medos e desafios.

A escrita é envolvente em uma narrativa descritiva intercalando sob a perspectiva de cada personagem, principalmente de uma mulher de fibra e de um homem de caráter. Tudo vai se encaixando de tal maneira que cada um a seu modo mudará a vida do outro supreendendo o leitor, mesmo já prevendo o desfecho (Em vários momentos, visualizei cada paisagem e cena ambientada de tão bem descritas que foram).

Espera-se que uma parteira seja casada e tenha filhos. Caso contrário, é inapropriado para uma jovem solteira se expor a questões do quarto de dormir. E as mulheres não se importarão a mínima com seu treinamento formal se você não tiver passado por um parto. Se tem esperança de sobreviver aqui, minha querida, é preciso que se case antes.

Pág. 72

Com passagens profundamente tocantes tendo tudo para ser um livro inesquecível porque me lembrou muito dos romances de Colleen McCullough, que se passam em terras australianas; da trilogia da Família Cole, de Noah Gordon; e Mulher de Fogo (apesar de personalidades distintas, Hannah me fez lembrar de Blair Chandler porque ambas lutavam pelos mesmos ideais), de Jude Deveraux pelo exercício da medicina. Mesmo sendo previsível, daria nota 4 ao enredo, mas chegou num ponto em que fui obrigada a dar um 3,5 no Skoob devido a algumas questões que achei totalmente desnecessárias e outras que ficaram nas entrelinhas e que poderiam ter um desenvolvimento melhor. 

Não vou mencioná-las aqui, senão estarei soltando spoilers imensos e não quero prejudicar a leitura de ninguém, mas serei bem sucinta sobre alguns fatos: gostaria de ter visto mais do Josiah e do filho falando sobre sua origem (seria muito interessante ver a reação e a emoção dos dois após uma passagem na trama); mais do Jamie (não curti o final dele, mesmo sendo o esperado) e de alguém que Neal conheceu enquanto esteve com os aborígenes. Fiquei me questionando o que realmente aconteceu com esses personagens que deixaram algo no ar. Senti falta disso, mas excetuando este detalhe é uma leitura fascinante.

Fiquei abismada com a gama de informações que eram até então desconhecidas por mim e aprendi muito, por isso que aprecio livros desse gênero (No comecinho do romance, tive vontade de partir para cima de um médico. Só lendo mesmo para a entender. Infelizmente, este tipo de mentalidade vemos até hoje). Detalhes sobre sangria, assepsia e até como se tratavam um câncer de mama me chocaram.

(...) estava convencido de que a noção de antisséptico era uma conspiração europeia com o intuito de atrasar a medicina em milhares de anos. Ele já ouvira a ideia insana de que os médicos deveriam lavar as mãos, era uma teoria surgida em Viena. Eles tinham o atrevimento de afirmar que os médicos eram a causa das infecções!

Pág. 17

Depois de ler este livro, fiquei refletindo sobre alguns aspectos da vida, ainda mais que sempre fui apaixonada pela medicina altruísta, como vi muito bem representada no personagem John Conroy, o pai da protagonista, e em alguns filmes ou seriados do gênero, o que infelizmente é cada vez mais raro nos médicos atuais.

O Renegado - Sadie Jones

O RENEGADO
SADIE JONES
Record

Este não é um livro (The Outcast, 320p.) para qualquer leitor, prepare-se emocionalmente porque em alguns momentos você terá que ser forte e estar preparado. Talvez alguns leitores não gostem do ritmo lento da narrativa e queiram até abandoná-lo, mas aconselho-os a prosseguirem porque um determinado crime é o que faz com que você prossiga em frente. Não deu outra: foi dilacerante, emocionante e, ao mesmo tempo, surpreendentemente chocante!

A trama é focada em duas famílias: os Aldridge e os influentes Carmichael, mas por trás de tudo guardam terríveis e cruéis segredos. Infelizmente, ninguém da família podia falar ou mudar nada diante de tanta apatia, frieza e crueldade.

O enredo é ambientado numa cidadezinha inglesa devastada pela Segunda Guerra Mundial e, no decorrer da leitura, há uma sucessão de eventos até chegar ao momento atual, onde me vi querendo entrar na história e salvar cada um dos personagens diante da minha tamanha revolta e indignação. Só lendo mesmo para entender do que realmente estou falando.

Depois de dois anos cumprindo pena por um crime que chocou o povoado, o jovem Lewis Aldridge, de 19 anos, se encontra com Katherine Carmichael, ou Kit, a garota que sempre o amou platonicamente sem ele saber e a única que foi capaz de compreendê-lo por toda a vida.

Na infância, ele sempre foi apegado à Lizzie, sua excêntrica mãe, que o mimava demais. Apesar do alcoolismo, ela sempre foi adorável, sensível e inteligente. Após a volta de Gilbert, seu marido e veterano da guerra, este rejeita o filho sem a menor explicação.

A presença do pai o perturbava porque era ameaçadora, já que estava acostumado com a mãe. Ao lado da esposa, Gilbert era um homem animado, simpático, mas um estranho quando se tratava do filho.

Essa rejeição se acentuou ainda mais após a morte da esposa, o que deixou marcas profundas em ambos. Instintivamente, Lewis procurou se agarrar a outros afetos para sobreviver, o que foi inútil, mesmo sendo ligado ao pai. Após algumas semanas, Gilbert decide refazer sua vida se casando com Alice, uma jovem gentil e ingênua.

Ela sentiu-se atraída pela necessidade de amar e pelo sofrimento deste, mas sentia que o enteado não queria e nem precisava dela, mesmo carregando uma tristeza profunda no olhar, já que tinha dez anos quando a mãe morreu por conta de uma fatalidade, da qual foi a única testemunha. Alice o considerava um caso perdido, mesmo que o marido acreditasse na superação do filho.

Esperava que ele tivesse conserto, porém perdeu a esperança de poder ajudar. Era como um pássaro ferido. E eles sempre acabam morrendo, concluiu.

Afetado pela perda, a partir dos 14 anos Lewis começou a se descontrolar e partir para agressões físicas violentas além de beber. Até que Gilbert acha que ele pode ser um perigo para si mesmo.

Ele nunca sabia o que o pai queria. Nunca conseguiu pensar num jeito de agradá-lo. Nunca conseguiu conviver com as pessoas o que tornava ainda mais difícil cuidar do seu bem-estar. Sentia que, apesar do pai estar coberto de razão, o detestava.

Impossível e imprevisível, o jovem passa a ser cada vez mais discriminado por todos que não compreendem sua verdadeira natureza, porque ele é alguém onde a corda sempre arrebenta do lado mais fraco, mas estava acostumado a sentir raiva de si mesmo.

No começo os pés doíam só enquanto pisava na areia quente e pouco após, mas a dor continuava até horas depois, fazendo com que ele se sentisse vivo e ligado ao mundo em vez de apenas entorpecido e fechado em si mesmo, como em geral era.

Apesar da rebeldia, Lewis sempre foi gentil e receptivo com quem gostava. Inteligente, adorava devanear. Queria se divertir e dar asas a imaginação e tornar o mundo um lugar mais justo. Se possível, até fazer justiça com as próprias mãos frente às crueldades impostas pela vida. Infelizmente, se afunda cada vez mais num caminho de trevas.

Tanto ele quanto a jovem Kit tem muito em comum: ambos sofrem bullying e crueldades nas mãos dos amigos além de serem renegados e abandonados pela família que os desprezam.

Calada e contida, ela se esforçava para se igualar a Tamsin, sua irmã, que era bonita e popular entre os amigos. Terna e tímida, Kit sempre divertia o amigo, mas nunca pensou que Lewis fosse tão vulnerável quanto ela, pois sempre fora simpático e o viu como um herói.

Naquele dia, estava com 11 anos e sabia que era apaixonada por ele. Era o seu segredo e a sua fantasia. Não sentia falta dele, nem sentia outras coisas que tinha lido sobre a paixão, mas ele estava no coração dela. Às vezes, ficava surpresa por ele não perceber.

Era uma jovem adorável e orgulhosa, porém teimosa. Desprezava profundamente o pai, odiava a forma como ele falava, o que a irritava, além da cisma dele com Lewis e pelo fato de se achar melhor do que os outros.

Kit era corajosa, mas infeliz; infantil, mas madura. Aprendera a se resguardar e não esperava que ninguém a consolasse. Ficava indefesa quando a raiva e o medo a tingiam, porque ao mesmo tempo em que era forte, era extremamente frágil, já que sua dor era insuportável! Sua solidão e seu sentimento de injustiça aumenta cada vez mais, o que faz com que queira desabafar com o amigo seus piores segredos. Dará vazão aos seus verdadeiros sentimentos?

Viu que tinha um destino do qual não podia escapar. Tinha vontade ir embora, chorar e encontrar alguém que a salvasse, qualquer pessoa; mas, por outro lado, sentia-se forte como um soldado. Resolveu ser corajosa e enfrentar a situação. Teria de ser muito forte para lidar com aquilo.

Pela primeira vez, quis ser fraca, se entregar a Lewis e deixar que ele a abraçasse. Precisava sentir aquilo: o abraço de Lewis. Queria um refúgio.

Lewis nunca se imaginou tendo um futuro, se sentia um náufrago. Até que algo grave acontece em meio a uma descoberta; e depois de todas as esperanças perdidas surge algo em que se apegar numa luz no fim do túnel. Tudo isso, a partir da pág. 267.

Emocionante e com um final chocante e que me dilacerou o coração, cada um vai encontrar a sua força interior e salvar a si mesmo e mostrar o valor da vida e a importância da compaixão.

— Às vezes parece — ele fez um esforço —, parece que estou me afastando de tudo, como se o mundo estivesse longe de mim. E escuro. E eu também estou no escuro. Nos últimos tempos, não sei se eu consigo voltar...

A capa é linda e este abraço, a meu ver, representa o anseio e a carência dos protagonistas diante das tragédias que a vida impusera. Por outro lado, ela me enganou direitinho porque eu pensava que fosse um romance açucarado, mas ledo engano, possui uma carga dramática intensa. E senti um pouco de falta do romantismo.

Achava que merecia ser um nada, invisível. Ainda ansiava e tinha a necessidade infantil e intrínseca de ser cuidado e agradado como uma criança.

Tem um trecho do poema “If”, de Rudyard Kipling, traduzido por Guilherme de Almeida — presente na pág. 225 (Para lê-lo, clique AQUI) — que reflete exatamente a mensagem deste livro.

Dividido em três partes, o romance traz uma narrativa sensível, visceral e intensa, onde a autora nos mostra a outra face do ser humano. Lendo-o quase perdi totalmente a minha fé na humanidade.

Mesmo que a tristeza e a dor aliadas  sejam confortadoras para o protagonista, a meu ver algumas cenas foram dilacerantes, ainda mais por serem assustadoras, mas para ele era agradável e, ao mesmo tempo, um alívio. Não vou me estender para não soltar spoilers, mas infelizmente muitos jovens tomam essa atitude sem pensar nas consequências que podem advir.

Por que não fazer uma coisa que vai ajudar? Como não fazer uma coisa ruim, se só machuca você?

A irracionalidade aliada a uma mentalidade pequena também me chocou diante de algumas atitudes cruéis em nome da educação naquele tempo.

Durante a leitura ficava com aquela angústia no peito juntamente com o aperto na garganta. Um dos momentos mais comoventes está presente na pág. 292, onde finalmente o personagem confronta o pai depois de anos de ressentimentos acumulados culminando no desfecho rumo à redenção esperada. Apesar do final satisfatório, queria que a autora tivesse desenvolvido melhor. Até pesquisei se teria uma sequência, mas não encontrei nada a respeito. Se você souber de algo, me avise.

Um livro que nos mostra até onde o poder do amor pode nos levar. O ser humano é capaz de suportar tamanha dor e crueldade, mesmo sendo levado às brutais consequências de um amor negado pela criação que teve? Será que em meio a tanta desgraça é possível realmente alcançar a redenção?

— Não, eu sou mau. O mundo também é, (...). Você é a única coisa boa que já encontrei. Só o jeito de você ver as coisas já faz com que elas melhorem. Por isso, achei que você fosse me tornar melhor também, mas não pode. E achei que pudesse salvá-la. Mas não posso.

Um romance que vai te dilacerar e, ao mesmo tempo, te enternecer a cada momento onde se verá torcendo por um final feliz diante das complexidades da vida.

Por ser eclética, sempre diversifico nas minhas leituras, mas todos sabem que amo um drama, porém no caso deste faltam-me palavras para expressar tudo o que realmente senti ao longo da leitura. Só sei que tive um torvelinho de emoções conflitantes, sendo que na maior parte delas ficando com o meu coração disparado, o grito sufocado na garganta e, finalmente, culminando no grito da vitória!

O Projeto Rosie - Graeme Simsion

O PROJETO ROSIE
GRAEME SIMSION
Record

Romance de estreia (The Rosie Project, 320 p.) do autor que leio e que foi uma grata surpresa por ser um enredo intrigante e engraçado, além de mostrar que o parceiro ideal não existe, mas o amor, sim.

“Às vezes não somos nós que encontramos o amor; é ele quem nos encontra.”

Aos 39 anos e em forma, Don é um geneticista inteligente, corajoso e engraçado, mas totalmente inepto socialmente e nada sutil. Atraente e insensível, também é desastrado e incompetente em alguns esportes, exceto nas artes marciais.

Nunca namorou por não ser proficiente em encontros e porque odeia desperdiçar o seu tempo com imprevistos e surpresas, já que é incapaz de sentir empatia e de amar verdadeiramente.

Devido à Síndrome de Asperger, possui problemas comportamentais, afetivos e de personalidade, por isso sempre foi criticado por sua falta de emoção e senso de humor.

Leva uma vida regrada com uma adesão extrema de programação e com um sistema de refeições padronizadas. Esse TOC chega a ser exaustivo demais.

Sabia desfrutar de amizades e se divertir quando queria. Incompetente socialmente, mas possuía um vasto conhecimento valioso sobre qualquer assunto.

Homem de poucos amigos, entre eles o casal Gene e Cláudia, respectivamente, um professor e chefe do Departamento de Psicologia – que tem fixação incomum por sexo – e uma psicóloga compreensiva.

Gostei muito dos conselhos de Cláudia, já que seu marido a meu ver era completamente imaturo, mas me diverti demais com as furadas em que ele costumava meter Don.

– Se você realmente ama uma pessoa – prosseguiu Cláudia –, deve estar preparado para aceitá-la como ela é. Você pode até esperar que um dia ela acorde e faça aquelas mudanças, mas pelos próprios motivos dela.

Pág. 267

Em busca da esposa perfeita, Don desenvolve um questionário a fim de selecionar candidatas, mas todas são extremamente incompatíveis ao seu jeito de ser e inadequadas ao seu estilo de vida, inclusive EU [risos], até que a desorganizada Rosie surge e vira o seu mundo previsível de cabeça pra baixo e o aceita como é. Como diz o velho ditado: "Os opostos se atraem".

– Gene me mandou a mulher mais incompatível do mundo. Uma garçonete. Atrasada, vegetariana, desorganizada, irracional, nada saudável, fumante – fumante! –, com problemas psicológicos, que não sabe cozinhar, é matematicamente incompetente, com uma cor de cabelo artificial. Acho que ele estava fazendo uma brincadeira comigo.

Pág. 76

Ele procura alguém adequado ao seu estilo, que sejam pontuais, não se maquiam exageradamente, que não sejam desorganizadas, vegetarianas e fumantes (que tinha horror!). Ele era implacável em filtrar mulheres que só se preocupavam com as aparências. Era extremamente pontual e não tolerava atrasos. Não queria alguém que usasse bijuterias, fosse matematicamente analfabeta e sedentária.

Aos 29 anos, Rosie é filha de um personal trainer, que a criou desde os dez anos após a morte da esposa. Fora de forma, divertida, mas totalmente inadequada tanto como parceira quanto ao seu Projeto Esposa.

– (...). Qualquer mulher que faça esse teste se sente feliz em ser tratada como um objeto. (...). O que eu quero saber é: você quer uma mulher que pense assim? É esse o tipo de esposa que você quer? – Rosie parecia irritada. – Sabe por que me visto deste jeito? Por que uso estes óculos? Por que não quero ser tratada como um objeto. Se você imaginasse o quão insultada estou (...).

Pág. 142

Garçonete de um bar, não é abstêmia e quer descobrir quem é seu pai biológico, porque nunca ninguém lhe revelou sua identidade, já que também não aguenta mais os atritos com Phil, seu padrasto egoísta, inconsistente em suas atitudes e com oscilações de humor.

A partir daí, os dois vivem aventuras hilariantes em meio aos projetos Pai e Esposa, viagens, coquetéis, por conta dos apuros que se metem em uma sucessão de eventos traumáticos e sensacionalmente divertidos.

Ensina-o a ficar aberto às coisas distintas da sua realidade, porque ambos têm muito em comum, entre traumas da infância.

Don nunca violou nenhuma regra, mas perderá as rédeas colocando em risco sua carreira e reputação? Conseguirá lidar com as consequências emocionais, porque nunca se afetou com histórias de amor? Perceberá que está sendo exigente e incoerente em sua avaliação antes que seja tarde demais?

E então percebi que não havia desenvolvido aquele questionário para encontrar uma mulher que eu pudesse aceitar, mas sim para encontrar alguém capaz de me aceitar.

Pág. 261

Apreciei o design descontraído da capa, que tem todos os ingredientes presentes no enredo. Apesar de ter encontrado alguns erros de revisão no decorrer da leitura, a narrativa em primeira pessoa sob a perspectiva do protagonista foi agradavelmente envolvente.

Adorei a simplicidade do enredo além dos personagens encantadores e de personalidades fortes – mesmo sendo vulneráveis e superficiais em alguns aspectos –, em situações realistas, que dá a sensação de que os conhecemos. Adoraria que o autor tivesse aprofundado mais as histórias de alguns personagens secundários.

Gostei de ver menções a vários filmes que amo: Casablanca, As pontes de Madison, Harry e Sally – Feitos um para o outro, Tarde demais para esquecer, O Sol é pra todos, Horizontes de grandeza, Hitch: conselheiro amoroso, E o vento levou, O diário de Bridget Jones, Noivo neurótico, noiva nervosa; Um lugar chamado Notting Hill, Simplesmente amor, Atração fatal, Melhor é impossível e My fair Lady.

O livro traz algumas questões reflexivas interessantes sobre acreditarmos nas possibilidades que a vida nos impõe em nossa busca por companheirismo e identidade, além de nos mostrar que não existe a perfeição, mas que o amor torna tudo possível ao aprendermos uns com os outros.

Por que nos focamos em certas coisas em detrimento de outras? Estamos dispostos a arriscar nossas vidas para salvar alguém de um afogamento e, no entanto, não fazemos a doação que poderia salvar dúzias de crianças da fome. (...).

Pág. 113

A Sony Pictures já comprou os direitos de adaptação para o cinema.

 

Fiquei com o seu Número - Sophie Kinsella

FIQUEI COM O SEU NÚMERO
SOPHIE KINSELLA
Record

(I’ve got your number, 464p.) foi o primeiro romance chick-lit da autora que tive o prazer de ler despretensiosamente, o que foi uma grata surpresa.

Aos 29 anos, Poppy Wyatt é uma fisioterapeuta vivaz, extrovertida e guerreira que vive correndo para ajudar os outros, mas esquece de si mesma ao tentar ser alguém que não é. 

Bem-sucedida e atraente está prestes a se casar com Magnus, o homem que sempre idealizou, inteligente, bem-sucedido e de família abastada.

Infelizmente não contava que, ao perder o seu anel de noivado (uma relíquia que passou por diversas gerações na família do noivo), sua vida viraria de cabeça para baixo, porque seus futuros sogros a desprezam. Perto deles sente-se inferiorizada e burra, porque fazem parte de uma família de gênios, além de possuírem títulos e doutorados.

Meu mundo está prestes a desmoronar. Já era bem ruim quando eu achava que os pais de Magnus eram apenas gênios intimidantes. Mas esse tempo todo eles foram contra o nosso casamento?

Pág. 43

Desesperada, mobiliza um mutirão de pessoas para ajudá-la em sua busca infrutífera, só que ao ter seu celular roubado não tem como ser contatada quando encontrarem-no, mas acaba usando um substituto que encontrou na lata de lixo pertencente à Violet, ex-assistente do executivo Sam Roxton.

Ele é meu companheiro. É meu amigo. Minha família. Meu trabalho. Meu mundo. É tudo. Sinto como se alguém tivesse arrancado de mim os equipamentos que me mantém viva.

- Poppy devaneando sobre o seu celular roubado -
Pág. 18

Sam não gosta nadinha da ideia de compartilhar assuntos confidenciais e pessoais do grupo empresarial de consultoria White Globe, até que acaba sendo convencido por ela que encaminhará todas as mensagens que receber.

Nunca compartilhei uma caixa de entrada com ninguém na vida. Eu não esperava que a sensação fosse tão... íntima.

Pág. 53

À primeira vista ela acha-o circunspecto, sucinto e antipático. Por trás dessa fachada é um homem reservado, introspectivo e teimoso que já sofreu grandes traumas, mas no fundo é generoso e encantador. Ambos nem imaginam o quanto têm em comum.

A partir daí, a confusão está armada entre inúmeras trocas de torpedos e e-mails no mínimo divertidos, onde a curiosidade dela fala mais alto e se vê invadindo a sua privacidade, o que faz com que se aproximem cada vez mais em meio às cenas misteriosas, hilariantes e inusitadas entre os preparativos para o casamento e ajudando uma empresa a não ir para o buraco.

Poppy está destinada a ser surpreendida, mas aceitará os rumos que sua vida lhe mostrará? Os opostos realmente terão vez nesse romance?

Magnus e Sam são tão diferentes. Magnus é brilhante, jovial, impressionante, sexy. Mas só um pouquinho obcecado demais com si mesmo. Já Sam é tão... direto e forte. E generoso. E gentil. Você sabe que ele sempre estará do seu lado para o que der e vier.

Pág. 281

Leia e descubra que as coisas não são o que realmente aparentam o tempo todo, o que foi bem distinto em relação aos outros livros do gênero que já li.

Narrado em primeira pessoa sob a perspectiva de Poppy que vive devaneando, cuja escrita é ágil e envolvente, entremeada com humor, drama e romance, que me conquistou desde o princípio pela escrita singela, o que tornou a leitura muito agradável. 

Um romance contemporâneo descontraído e, ao mesmo tempo, tocante que superou todas as minhas expectativas, porque os personagens cativaram-me com suas imperfeições, o que tornou tudo mais realista. Adorei a forma como a autora retratou-os de forma com as quais me identifiquei em algumas situações, o que me deixou empolgada a cada página e torcendo para que Poppy desse a volta por cima e tivesse o seu final feliz.

Apesar de ter encontrado alguns erros de revisão e do final previsível, senti falta de mais romance na trama, mas isso foi irrelevante e acabou compensando pelas trapalhadas da personagem, que me lembraram da protagonista Holly em "Um Amor de Detetive", escrito pela Sarah Mason. Ao concluir a leitura, tive a impressão de que o livro terá uma continuação, mas não encontrei nada falando a respeito. Seria maravilhoso se tivesse.

Além de entreter, o livro traz ótimas lições de amor, altruísmo, esperança e como elevar a sua autoestima em meio às adversidades que o destino teima em colocar em nosso caminho. Afinal, nunca é tarde demais para se encontrar a verdadeira felicidade.

Independentemente do que já aconteceu, a vida é curta demais para não se perdoar. A vida é curta demais para se guardar ressentimentos.

Pág. 154

Mas às vezes precisamos ter coragem. Às vezes, precisamos mostrar às pessoas o que é importante na vida.

Pág. 155

Uma só vez na Vida :. Danielle Steel

UMA SÓ VEZ NA VIDA

DANIELLE STEEL
Record

Título original: Once in a Lifetime
Título em espanhol: Una Vez en La Vida
Título em português (Portugal): Uma Vez na Vida

Daphne Fields, uma das mais famosas escritoras norte-americanas, que mantém sua própria vida em segredo.

É uma mulher forte, que não busca ajuda de ninguém para vencer os desafios de ser sozinha.

É adorada por milhões de pessoas que lêem suas histórias. Todos encontram nelas a expressão de seus sentimentos - seja de paixão, dor ou alegria.

Mas a romancista mais popular da América mantém um livro fechado a sete chaves - o da sua própria vida.

Os segredos de Fields estão cravados em cenas trágicas de seu passado.

A escritora perdeu marido e filha em um incêndio, e o filho que sobreviveu ficou surdo para sempre.

Forte e decidida, Fields mantém-se determinada a não aceitar ajuda, a não buscar ninguém para ajudá-la a resolver seus problemas.

Até que um dia sofre um acidente e descobre em um antigo amigo, que a visita no hospital, o homem que ela sonhava encontrar.

Site Oficial da Autora: www.daniellesteel.com

♥•.¸¸.•♥´¨´♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥´¨´♥•.¸¸.•♥•.¸.•♥

Recomendo!

Sou uma grande fã da escritora Danielle Steel e este foi o primeiro romance dela que tive o prazer de ler e, a partir daí, não parei mais.

Suas obras são fascinantes e são classificadas como "contos de fadas modernos".

Para as românticas é um prato cheio!!!

Daphne Fields, em uma cama de hospital em coma, recorda os momentos de sua vida que a levou a tal estado. Embora feliz no casamento, seu marido e filha são tragicamente mortos em um incêndio, deixando Daphne grávida e sozinha. Após o nascimento de seu filho, ela consegue suportar a perda deles, tornando-se uma escritora de sucesso. Apesar de seu sucesso e do amor de seu filho, ela ainda se sente surpreendentemente bastante insatisfeita romanticamente, mas sua recuperação em um acidente de carro no hospital podem prever qual é a última peça do quebra-cabeças da sua vida.

Esse livro é apaixonante e a primeira vez que o li me emocionei muito com a história dramática da personagem que, durante o desenrolar da história, teve muitas perdas em sua vida, mas conseguiu superar e se tornou uma mulher forte, de fibra, uma lutadora.

Depois da perda do marido e da filha pequena em um incêndio, ela constata que está grávida e quando o bebê nasce, ela descobre que ele é surdo. A partir daí, começa sua luta para criar seu filho e integrá-lo na sociedade. Quando consegue vencer o desafio de arrumar uma escola especial para surdos para Andrew, seu filho, ela começa uma carreira de escritora e viaja para Hollywood, pois os direitos do seu livro foram comprados para um filme. Apesar da carreira de sucesso, seu coração continua com seu filho, sob os cuidados do diretor Matthew Dane na escola situada no Leste. Quando finalmente Daphne parece ter reencontrado o amor, um acidente a deixa hospitalizada, contemplando a sua vida, o destino e sua melhor chance para o amor.

O final foi surpreendente e torci por Daphne a cada página do livro.

Vivenciei as emoções mais conflitantes. Chorei, ri, vibrei, emocionei-me...

Fiquei apaixonada pela história. Danielle Steel nos encanta, nos envolve em cada história, que são apaixonantes! Mas muitas pessoas a amam e a odeiam, mas eu não me importo, porque adoro! (risos).

O livro "Once In A Lifetime" foi adaptado para o cinema, intitulado "Danielle Steel's Once In A Lifetime". Estrelado por Lindsay Wagner e Barry Bostwick.

Há uns dois anos atrás, tive o privilégio de assistir não só esse, como alguns filmes que foram baseados nos livros da Danielle Steel em um especial do Dia dos Namorados, no canal MGM.

Fiquei fascinada!!! Os filmes são ótimos!!! Alguns muito lindos, emocionantes, comoventes e apaixonantes!

Em breve, falarei um pouquinho de cada um deles que assisti e seus respectivos livros, já que, como citei acima, sou uma fã ardorosa dessa escritora. Quem nunca leu um romance dela, não sabe o que está perdendo... (risos).

Voltando ao assunto... mas não podia deixar de comentar.

Em comparação com o filme, o livro "Uma Só Vez Na Vida" é superior, pois abrange mais a história.

O filme é emocionante tanto quanto o livro, mas deixou a desejar. Ficou faltando partes da história, que é a essência do livro. Concluindo, o filme é bem resumido, mas vale a pena ver!!!

Apesar desse porém, eu recomendo tanto o filme quanto o livro!

TUDO PELA VIDA :. Danielle Steel

TUDO PELA VIDA

DANIELLE STEEL

Record

Título Original: Mixed Blessings
Título em Espanhol: Una Cruel Bendición

Título em Português (Portugal): O Preço da Ventura

Um romance comovente e, sobretudo, humano, que esquadrinha o dia-a-dia de três casais cujas decisões a respeito de ter ou não ter filhos, põem à prova, por meios inesperados, os elos que os unem como amantes, companheiros e amigos.

Site Oficial da Autora: www.daniellesteel.com

O FILME

DANIELLE STEEL'S
MIXED BLESSINGS

Gabrielle Carteris, Scott Baio, Bruce Greenwood, Bess Armstrong, James Naughton, Alexandra Paulo

O livro "Mixed Blessings" foi adaptado para o cinema neste filme, sob a direção de Bethany Rooney, no ano de 1995.

Três histórias das dificuldades envolvidas em se tornar pai. Um casal recém-casado descobre que eles são incapazes de ter filhos e buscam a adoção. Um casal de idade corre riscos para ter um bebê. E, finalmente, um marido quer filhos e sua esposa não. Será que o seu casamento vai sobreviver?

Três casais recém-casados querem iniciar uma família. No entanto, existem algumas complicações, para Brad & Pilar, é hora, não só por eles serem mais velhos, mas porque Brad já tem uma filha crescida, que está prestes a ter o seu próprio bebê. Para Andy & Diana, está difícil para ela engravidar, então explora outras opções, como barriga de aluguel e adoção. E para Charlie & Beth, é o fato de que ele quer ser pai, mas ela não tem certeza se quer.

♥•.¸¸.•♥´¨´♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥´¨´♥•.¸¸.•♥•.¸.•♥

Recomendo!

Esse livro que li e reli diversas vezes é a 4ª edição, que comprei em 15/05/1999, juntamente com outros livros da autora, por um ótimo preço, no Carrefour. Tenho até hoje esse livro! Seu exterior está amarelecido pelo tempo, mas internamente está intacto!

Um livro maravilhoso onde aborda a questão de ter ou não ter filhos?

Essa é uma decisão que vai colocar à prova a vida de três casais unidos, não só como amantes e companheiros, mas também como amigos, de forma surpreendente e inesperada.

Esses casais não tem nada em comum e nem sequer se conhecem, mas se casaram na mesma época, com as mesmas esperanças e paixão.

Os casais são:

- Andrew Douglas e Diana Goode;
- Charlie Winwood e Barbie Mason; e
- Bradford Coleman e Pilar Graham. 

O casal Andrew Douglas e Diana Goode têm tudo: beleza, talento, carreiras bem-sucedidas, amigos e uma bela família, menos o filho tão ardentemente desejado. Eles também são atraentes e têm um ótimo relacionamento com amigos e familiares, mas há um grande vazio em suas vidas. Sem que Diana soubesse, seu organismo fora gravemente afetado por um DIU que ela usara nos tempos da universidade, e agora teria de enfrentar as consequências.

Já Charlie Winwood sonha com uma casa cheia de filhos e com uma família feliz, mas para sua esposa Barbie Mason a maior de todas as realizações está nos palcos, porque ela só está interessada na carreira de atriz.

O juiz Bradford Coleman e a advogada Pilar Graham, de Santa Bárbara, resolvem se casar. depois de dezoito anos de vida em comum. Brad tem mais de sessenta anos e dois filhos do primeiro casamento; Pilar, vinte anos mais nova, começa a questionar se valeria a pena, a essa altura, tentar realizar o sonho da maternidade, quando Brad está prestes a ser avô.

Amei as histórias do primeiro e do terceiro casais, onde tive um torvelino de emoções à flor da pele, chorei, sofri, vibrei e torci juntamente com seus conflitos, suas lutas, os tratamentos, para engravidar, as frustrações, a desesperança... enfim, esse livro mostra todas as situações inusitadas e percalços que os casais sofrem na luta para ter um filho, onde essa questão da paternidade foi abordada de maneiras diferentes, tais como: problemas físicos ou psicológicos que interferiam nas suas relações e colocavam à prova a força do seu amor.

Teve um momento do livro muito especial, na história de Brad e Pilar, que chorei muito... Foi emocionante demais mas, ao mesmo tempo, doloroso! Uma dádiva e, ao mesmo tempo, uma bÊnção, mesmo que passageira!!! Mas não vou citar aqui, já que não quero soltar Spoliers! Você terá que ler o livro para saber. :)

Através dessas três histórias, a autora nos revela as emoções ambíguas, os conflitos e os difíceis caminhos trilhados por casai modernos que lutam para conciliar seus anseios e desejos com a maravilhosa e, algumas vezes, inalcançável aventura de ter filhos.

Com honestidade e compaixão, a autora escreveu um livro sensível e terno, que é um chamado de esperança contra as frustrações e medo ligados ao anseio de ter filhos. Um livro atual, que mostra a realidade de muitos casais, que passam por todo esse problema!

Quanto ao filme 'Mixed Blessings', ainda não tive a oportunidade de vê-lo, mas quero muito assistir. Uma pena que o DVD não é vendido aqui no Brasil! Mas torço, para que um dia seja exibido em algum canal televisivo por aqui.

RELEMBRANÇA :. Danielle Steel

RELEMBRANÇA

DANIELLE STEEL

Record

Título Original: Remembrance
Título em espanhol: Remembranza


A história de Serena, uma nobre italiana que perdeu toda a família na Segunda Guerra Mundial, e que luta para manter um legado de amor e ensiná-lo à sua filha.

Serena, a requintada e sensível Principessa di San Tibaldo, não tem mais nada.

Sua querida Itália foi despedaçada pela Segunda Guerra Mundial, e a ela restou somente seu nome e linhagem.

Seu coração, ela dedicou ao major Brad Fullerton, que morreu numa batalha, e lhe deu uma uma filha.

Mas, como uma mulher forte, digna da imaginação de Steel, Serena não esmorece e luta por um novo amor, ensinando para a primeira filha a importância de lutar por seus amores.

♥•.¸¸.•♥´¨´♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥´¨´♥•.¸¸.•♥•.¸.•♥

Recomendo!

Um livro maravilhoso e um dos melhores da Danielle Steel, que tive o prazer de ler.

O Amor.

Uma frase simples, mas é, simultaneamente, tão carregada quanto a emoção.

O verdadeiro amor pode acontecer conosco?

Era o que se perguntava Serena.

Após ter perdido a família, o dinheiro e os amigos não lhe restava mais nada, exceto o seu nome: Serena, principessa di San Tebaldo.

Ela se viu reduzida a trabalhar como criada em sua própria casa até o dia em que se apaixona por Brad Fullerton, um oficial americano.

Nos seus braços, Serena reencontra a alegria de viver de outrora que, com seu amor, conhecerá dias felizes do outro lado do mundo. Mas, infelizmente, essa felicidade dura pouco. O amor dos dois choca-se contra a vontade da mãe de Brad, quando ele leva a esposa aos Estados Unidos, porque ela queria ver seu filho casado com uma americana rica e não uma pobre mulher de família. A partir daí, a mãe dele fará de tudo para separá-los, a ponto de subornar Serena, para que esta deixe seu filho. A jovem principessa recusa todas as ofertas e continua tendo a esperança de um dia ganhar o amor de sua sogra, dizendo que um dia terá um filho de Brad e talvez isso a torne mais doce. Infelizmente, isso não acontece.

Quando um dia, Serena recebe um memorando do Exército, anunciando a morte de seu marido, ela sente-se mais sozinha do que nunca. Sem um tostão no bolso, ela só pode contar com a ajuda de seu cunhado. Este, sendo apaixonado por ela, quer fazer tudo para ajudá-la e à sua filha, Vanessa. Mas, não compartilhando esse amor, Serena vai superar todos os obstáculos que a vida lhe impõe sozinha. Baseando-se na sua vontade de viver, ela tornará seu nome conhecido no mundo da moda.

Após muitas tentativas, finalmente terá êxito e será capaz de entregar seu coração a outro homem.

Sua vida evolui para melhor, até o dia em que um obstáculo insuperável colocará uma barreira em seu caminho.

Não vou dizer mais nada, porque senão acabarei soltando muitos SPOILERS, mas é essa a essência do livro. Durante sua leitura, minhas emoções foram conflitantes e, ao mesmo tempo, turbulentas. Para quem curte um bom romance, drama, é um prato cheio!

Há alguns anos atrás tive o prazer de assistir, pelo canal MGM, ao filme 'Remembrance'

O FILME 

DANIELLE STEEL'S REMEMBRANCE

Eva LaRue Callahan, Jeffrey Nordling, James Calvert, Angie Dickinson

O livro "Remembrance" foi adaptado para o cinema neste filme, sob a direção de Bethany Rooney, no ano de 1996.

Vanessa Fullerton nunca vai esquecer o assassinato de sua mãe, mas agora, que é mais velha, que começa a ter a força para lidar com isso.

Para superar as cicatrizes emocionais de seu próprio passado, Vanessa Fullerton relata a vida extraordinária de sua mãe, Serena -, e sua morte trágica.

Serena se casa com um vistoso coronel americano, renuncia à fortuna de sua família. Quando o marido morre, uma pobre Serena luta para cuidar de sua filha até notar o fotógrafo Vasili que catapulta Serena para a fama. Mas Vasili, esconde um segredo perigoso, um segredo que deixa um legado doloroso.
 

Recomendo tanto o livro quanto o filme, que são lindos e emocionantes!

Emoção à flor da pele do princípio ao fim!

Um grande clássico da autora, que eu amei, juntamente com 'O Preço do Amor'.

O RANCHO :. Danielle Steel

O RANCHO
DANIELLE STEEL
Record

Título Original: The Ranch
Título em espanhol: El Rancho
Título em Portugal: O Rancho

Mary Stuart, Tanya e Zoe eram amigas inseparáveis na faculdade. A vida, porém, cuidou de afastá-las. A primeira casou-se com um advogado e não conseguiu superar o drama da morte do filho. Tanya tornou-se uma cantora famosa, mas cheia de frustrações. Zoe, a mais liberal de todas, abraçou a medicina como um sacerdócio.

Vinte anos depois, as três conseguiram algumas semanas livres da rotina. Era tudo de que precisavam para se reencontrar, em um rancho no Wyoming. Ao pé das montanhas Teton, as três mulheres vão relembrar o passado, curando feridas e revelando segredos que tornarão mais real o verdadeiro significado da palavra amizade.

♥•.¸¸.•♥´¨´♥•.¸¸.•♥•.¸¸.•♥´¨´♥•.¸¸.•♥•.¸.•♥

Recomendo!

Vou falar hoje sobre o trigésimo nono romance de minha escritora preferida.

O primeiro livro da Danielle Steel que li foi 'Uma Só Vez na Vida', que eu ganhei de presente e, a partir daí, não parei mais. Se quiser saber um pouquinho mais sobre ele, clique aqui.

Possuo diversos livros dela (e já resenhei alguns deles aqui no blog. Para ver, clique aqui!) e, apesar de serem meio dramáticos e da autora ser muito criticada, não ligo, porque adoro-os, já que se assemelham a um tipo de conto de fadas da atualidade. Repleto de drama, emoção e muito romance!

Em 'O Rancho', Danielle Steel narra uma comovente história pontuada por dramas comuns ao dia-a-dia de todos nós, tornando-o mais um livro emocionante. Ela, mais uma vez, demonstra seu talento para construir personagens marcantes, com problemas e contradições que fazem do desenrolar de suas histórias, algo verdadeiramente compartilhado por todos os leitores, do princípio ao fim do livro.
 
Como a própria sinopse acima revela, não há muito o que falar do livro, mas só vou comentar que o livro é maravilhoso e as três amigas são marcantes, cada uma à sua maneira.

Mary Stuart Walker 'viveu' com o seu marido William, que é advogado, durante 20 anos em Nova York, já que seu casamento está por um fio devido a uma grande tragédia familiar. Ela trabalha como voluntária para superar a enorme solidão, que veio agravar-se com a morte de seu filho, do qual jamais recuperou-se totalmente.

Tanya Thomas, que foi casada três vezes, é uma cantora de sucesso com uma carreira brilhante, mas apesar da mansão em Bel Air e da legião de fãs, não é feliz porque sente-se frustrada por não ter tido filhos e realizado o seu desejo de ser mãe.

Zoe Philips é uma médica que dedica-se inteiramente à sua carreira e à filha adotiva. Ela trabalha em uma clínica especializada no tratamento da AIDS. Nunca pensou em casar-se, até que um dia uma notícia inesperada a faz refletir se tomou a melhor decisão da sua vida, optando só por dedicar à sua carreira e não a si mesma.

Nesse meio tempo, no decorrer da história, e devido às circunstâncias do destino, as três tornam a se reencontrar em um rancho que mudará suas vidas e seus destinos, que apesar dos vinte anos de separação, o elo de amizade entre elas ainda é muito forte e, durante as duas semanas que passam juntas, em Wyoming, Mary, Thanya e Zoe relembram o passado, curam suas feridas, revelam seus segredos e conseguem reconquistar a tranquilidade e a amizade que julgavam perdidas.

Um livro que nos mostra que os verdadeiros amigos são pessoas especiais e preciosas que entram em nossas vidas e tornam-se nossos irmãos de coração, sempre fazendo-nos rir, segurando nossas mãos quando choramos e sempre estão lá nos apoiando a qualquer momento.